Louna ekintzailea askatu! (Frantzia)

2024eko urria erdialdean polizia frantsesak 4 lagun atxilotu zituen Toulousen eta hoiek 94 orduz galdekatu ondoren epaileak hoietako bat -Louna- espetxera bidali zuen. Gerora, azaroan, auzi honekin lotuta etxe miaketa bat ere gertatu zen.

Lauroi, A69aren aurkako borrokarekin lotuta*, “association de malfaiteurs” edo “gaizkile elkarte” bat osatzea eta 2024eko maiatzean eraikuntza makina bati su ematea leporatzen diete.

2024eko maiatzaren 4 eta 5 arteko gauean burua estalita zeramaten hiru lagunek eraikuntza makina bati su eman zioten. Gau berean egun espetxeratuta dagoen Luna ospitalera joan zen erredura batzuk artatzera. Poliziaren esanetan Lounaren zauriak aipatutako makinari su ematerakoan eragindakoak omen dira.

Louna anarkista eta emakume trans bat da. 2024eko urritik Tarbeseko gizonezkoentzako espetxean atxilo dago eta 2025eko otsailaren 3ean Toulouseko epaitegian burututako saioan epaileak Lounaren behinbehineko atxtxiloketa ekaina arte luzatzea erabaki du.

*A-69 Castres eta Toulouse artean eraiki nahi duten kudeaketa pribatuko autopista bat da, hasieratik erresistentzia eta protesta handiak eragin dituena. Egun borroka honekin lotuta 150 lagun inguru auziperatuta daude eta dozena bat ingururi behinbehineko kontrol neurriak ezarri dizkiete.

souitien-louna@riseup.net

https://soutienlouna.noblogs.org

CASTELLANO:

A mediados de octubre de 2024 la policia francesa detuvo en Toulouse a 4 personas y lxs mantuvo arrestadxs durante 94 horas. Tres de ellxs fueron liberadxs pero una de ellas -Louna- fue enviada a prisión por el juez. En noviembre se registro un domicilio en relación con el mismo caso.

A lxs cuatro les acusan de formar una Association de malfaiteurs” (asociación de malhechores o asociación criminal) en torno a la lucha de oposición contra la A69* y el incendio de una maquina excavadora en mayo de 2024.

La noche del 4 al 5 de mayo de 2024, la misma en la que 3 personas encapuchadas incendiaban una excavadora la compañera ahora encarcelada Louna acudió a un hospital para tratar unas quemaduras. Seún la policia esas que maduras serían causadas al incendiar la excavadora.

La compañera Louna es una anarquista y mujer trans. Desde octubre se encuentra encarcelada en la prisión de Tarbes, una prisión para hombresy el día 3 de febrero de 2025 en unavista celebrada en Toulouse el juez decidió prolongar la prisión provisional a Louna hasta junio de 2025.

souitien-louna@riseup.net

soutienlouna.noblogs.org

*A-69 es una autopista de gestión privada que se pretende construir entre Castres y Toulouse, proyecto que ha despertado una fuerte resistencia y muchas protestas. Al hilo de esto hay abiertos más de 150 procesos judiciales contra otrxs tantos activistas opositorxs y decenas de ellxs se encuentran sometidxs a medidas cautelares de control judicial.